"Das Märchen von der verrückten Schreibmaschine" von Gerhard Gabriel mit den Bildern von Jutta Hellgrewe (1934-1998) erschien 1979.
Verwundert lesen die Einwohner der kleinen Stadt Lochwitz an der Schnarre eines Tages in ihrer Zeitung: "Pappenwagen" und "Windbetten" sind zu verkaufen, die Fleischerei bietet geräucherte "Zangen" an, und den Kindern werden die Bücher "Der Kampf mit der Riesenschlinge" und "Abenteuer im Tonnenwald" empfohlen. Solche Verwirrung stifteten die Buchstaben der Schreibmaschine Karoline aus Ärger darüber, daß sie in diese kleine Stadt geraten sind. Erst der Geschichtenschreiber Karl kann die aufgebrachten Buchstaben bewegen, wieder Ordnung zu halten...
Hier das Verlagsgutachten (Quelle):