"Flucht über die Anden" von Jan Flieger (geb. 1941) mit den Bildern von Marta Hofmann erschien 1981.
Inhalt: "Es ist keine Zeit mehr für Märchen", sagt Paco zu Maempa, als sie ihm die Geschichte vom latrapai und der silbernen Axt des Pillan erzählen will. Er, der elternlose Junge, lebt in ständiger Gefahr, flieht er doch gemeinsam mit Sado, dem erblindeten Genossen über die Anden nach Argentinien. Auf ihrem gefahrvollen Weg durch das faschistische Chile begegnen ihnen Indianer vom Stamme der Araukaner, der Schmied Paolo und auch ein Priester. Sie alle helfen den Fliehenden. Doch es gibt auch Gleichgültige, Ängstliche und Verräter. Mehr als einmal droht die Flucht zu scheitern.
Das Buch wurde von der argentinischen Illustratorin Marta Hofmann illustriert. Sie wurde 1946 in Buenos Aires geboren und hat bei dem großen katalanischen Maler Josep Renau gelernt.