Das Buch "Der Bär in der Troika" erschien 1970. Es enthält Geschichten von Lew Tolstoi (1828-1910), die von Hermann Asemissen (1889-1965) aus dem Russischen übertragen und von Jutta Hellgrewe (1934-1998) illustriert worden sind.
Folgende Geschichten sind im Buch
- Zwei Freunde
- Der Löwe und das Hündchen
- Der Bauer und der Wassergeist
- Der gelehrte Sohn
- Das Kätzchen
- Der Pflaumenkern
- Der graue Hase
- Der Hirsch
- Drei Bären
- Der Lügner
- Der Gärtner und seine Söhne